»Schreiben ist leicht.
Man muss nur die falschen Wörter weglassen.«

Mark Twain

• Sind Ihre Texte stets frei von Fehlern?
• Könnten nicht doch manche Passagen flüssiger, stimmiger, einfach »runder« sein?
• Sie haben viel Zeit und Mühe in Ihre Texte gesteckt. Wäre es nicht schade, wenn Fehler und sprachliche Unsicherheiten den Gesamteindruck beeinträchtigen?

Selbst wenn Sie Ihr Werk intensiv selbst prüfen, wird Ihnen zwangsläufig vieles entgehen. Warum? – Die eigenen Inhalte sind zu vertraut. Man wird sozusagen betriebsblind.

Ob Roman oder Kurzgeschichte, Bachelor- oder Masterarbeit, Dokumentation, Newsletter, Werbebroschüre, Mailing, Webcontent oder ein privates Anschreiben – ich nehme mich Ihrer Texte an und bringe sie in Form und auf den Punkt.

Die Leistungen im Kurzüberblick:

Überprüfung auf/ Korrektur von:	Korrektorat	Lektorat
Orthografie
Grammatik
Interpunktion
Syntax
Ausdruck und Stil
Wortwahl
Formulierung
Verständlichkeit
sprachliche Logik
einheitliche Schreibweise

Korrektorat

Überprüfung auf Fehler und Irrtümer im Hinblick auf

• Rechtschreibung
• Grammatik
• Zeichensetzung
• Satzstruktur (Syntax)
• Silbentrennung
• Kontinuität und Hierarchie der Überschriften

Lektorat

Zusätzlich zum Korrektorat wird auf sprachlich-stilistische Unebenheiten geprüft.

• Vereinheitlichung der Schreibweisen
• Durchsicht auf Exaktheit und Eindeutigkeit von Wortwahl und Satzbau
• Konkrete Vorschläge für mögliche Neuformulierungen (bei Bedarf)
• Typographische Optimierung

Nur im Zusammenhang mit Lektorat oder Korrektorat biete ich auch eine Plagiatsprüfung (wissenschaftlicher Bereich) an. Für diese Kontrolle arbeite ich mit zwei anerkannten Tools. Die Preise richten sich nach der Textmenge (ab 7,50 Euro + ges. MwSt.) und Sie erhalten nach dem Prüfdurchlauf einen schriftlichen Bericht.

Spezifische formale Vorgaben können selbstverständlich berücksichtigt und kontrolliert werden. Der Preis für Textformatierung und Layoutanpassung wird nach einem Stundensatz von 50,-- Euro zuzügl. ges. MwSt. berechnet (nur in Zusammenhang mit Lektorat bzw. Korrektorat).

Kompetent, sorgfältig und termingerecht – mit Liebe zur Sprache!

Haben Sie Fragen? Möchten Sie weitere Informationen oder ein unverbindliches Probelektorat?
Nehmen Sie einfach Kontakt mit mir auf! Ich bin gern für Sie da.